Go to Clients and then click the dropdown to see all the team members (dropdown selection). Select the team member name (sample is AC Doe) to see all clients assigned to AC Doe (specific team member).
There are clients assigned as per image below for this team member:
