Once a document signed by a client you will receive a notification through your email with an attached document.
Related article: how to send email directly to agent's mailbox
Additionally, you can add a common practice email to receive a copy of all e-sign notifications.
Select the Gear Wheel to open firm-level controls, then select "Settings"
Review, tick and assign whatever is relevant for your firm
ie, add email addresses in which copies of signed documents are to be sent automatically via email once the customer signs.
E-Sign Status Card
On all dashboards you can hover mouse on e-sign status to see who has already signed a document.
Process of "Out to Sign" using E-signature
How to notify signed tax form to other team members
How to send email directly to agent's mailbox
Signing Documents Electronically Under Corporations Act 2001