LodgeiT does not support importing or exporting tax return history from one firm account to another. You can use the old account to reference the lodged form data.
If you want to have the copy of the "Lodged" form, you can "Mark as Lodged" from the new account.
Related guide:
Importing Activity Statements (AS) lodged indirectly