Question: Disconnect old email address and Connect new email address?

Solution:

Resolve it via Gear wheel > Settings 
Select "Email"

Update the correct email server of your firm.

1. Choose the "Outgoing mail server"
2. Press "Disconnect"
3. Once you have disconnected the old email, you need to Connect the correct email

Related email  - About Email Settings